Categoria: NOTIZIARIO XINHUA

Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: mostra fotografica su patrimonio mondiale inaugurata nello Hunan

Una mostra fotografica, che presenta immagini catturate dai fotografi di tutto il mondo in diversi siti del patrimonio mondiale, ha preso il via oggi nella città di Zhangjiajie, nella provincia centrale cinese dello Hunan. A tema "Scambio, condivisione, protezione, eredità", la mostra presenta 6.556 fotografie di 1.828 fotografi provenienti da 83 Paesi e regioni, ritraenti i paesaggi naturali e culturali di 259 siti del patrimonio mondiale. La mostra rimarrà aperta fino al 24 aprile. La mostra non illustra solo l'attuale stato dei siti del patrimonio mondiale a livello globale, ma contribuisce anche alla tutela di questi siti attraverso l'espressione visuale. Oggi è stata inoltre inaugurata una mostra sul patrimonio mondiale Cina-Italia a Zhangjiajie, che prevede scambi e dialoghi con l'Italia sui siti del patrimonio mondiale e la condivisione dell'esperienza nella gestione, tutela e promozione di questi siti. Wang Hongbin, sindaco di Zhangjiajie, ha dichiarato che la mostra in corso agevolerà la condivisione dell'esperienza nella tutela del patrimonio mondiale, e, a tal proposito, servirà come piattaforma per la comunicazione globale.
Una mostra fotografica, che presenta immagini catturate dai fotografi di tutto il mondo in diversi siti del patrimonio mondiale, ha preso il via oggi nella città di Zhangjiajie, nella provincia centrale cinese dello Hunan. A tema “Scambio, condivisione, protezione, eredità”, la mostra presenta 6.556 fotografie di 1.828 fotografi provenienti da 83 Paesi e regioni, ritraenti i paesaggi naturali e culturali di 259 siti del patrimonio mondiale. La mostra rimarrà aperta fino al 24 aprile. La mostra non illustra solo l’attuale stato dei siti del patrimonio mondiale a livello globale, ma contribuisce anche alla tutela di questi siti attraverso l’espressione visuale. Oggi è stata inoltre inaugurata una mostra sul patrimonio mondiale Cina-Italia a Zhangjiajie, che prevede scambi e dialoghi con l’Italia sui siti del patrimonio mondiale e la condivisione dell’esperienza nella gestione, tutela e promozione di questi siti. Wang Hongbin, sindaco di Zhangjiajie, ha dichiarato che la mostra in corso agevolerà la condivisione dell’esperienza nella tutela del patrimonio mondiale, e, a tal proposito, servirà come piattaforma per la comunicazione globale.
Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: vendite al dettaglio in aumento del 5,8% nel primo trimestre

Pechino, 18 apr 16:30 – (Xinhua) – Le vendite al dettaglio di beni di consumo della Cina sono aumentate del 5,8% su base annua durante il primo trimestre di quest’anno, ha dichiarato oggi l’Ufficio nazionale di statistica (NBS).

Nel solo mese di marzo, le vendite al dettaglio hanno registrato un salto del 10,6% anno su anno, secondo i dati dell’NBS. (Xin) © Xinhua

Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: PIL in aumento del 4,5% su base annua nel primo trimestre

Pechino, 18 apr 16:10 – (Xinhua) – Il prodotto interno lordo (PIL) della Cina è aumentato del 4,5% su base annua durante il primo trimestre del 2023, mostrano oggi i dati dell’Ufficio nazionale di statistica (NBS).

Il PIL della Cina è cresciuto del 3% su base annua nel 2022, e del 2,9% anno su anno durante il quarto trimestre dell’anno scorso. (Xin) © Xinhua

Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: Fiera Canton, imprenditori esteri vedono opportunità di sviluppo

Guangzhou, 18 apr 15:37 – (Xinhua) – La Fiera cinese delle importazioni e delle esportazioni di quest’anno ospita quasi 70.000 stand di circa 35.000 espositori a Guangzhou, nella provincia meridionale cinese del Guangdong. Seguite Huo Siying, di Xinhua, per scoprire perché gli imprenditori stranieri sono interessati all’evento, e quali nuove opportunità trovano alla fiera. (Xin) © Xinhua

Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: Giochi mondiali universitari Chengdu pubblicano video “100%”

Chengdu, 18 apr 15:26 – (Xinhua) – Il sito ufficiale dei Giochi mondiali universitari FISU Chengdu 2021 ha pubblicato “100%”, per celebrare l’imminente conto alla rovescia dei 100 giorni. (Xin) © Xinhua

Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: Shandong, il lavoro di uno chef italiano svolto con amore

Jinan, 18 apr 15:16 – (Xinhua) – Lo chef italiano Federico Bianchini si alza con i primi raggi del sole primaverile, indossa la sua giacca da lavoro bianca e si dirige in cucina. Poche ore dopo, il profumo appetitoso del dessert riempie la casa.

Questo è il quarto anno che Bianchini, 61 anni, vive a Dongying, nella provincia orientale cinese dello Shandong, gestendo un ristorante con la moglie cinese, in parte anche in ricordo della figlia scomparsa.

Nel 2004, Bianchini ha sposato Dong Yan, una cittadina cinese che viveva a Verona, in Italia. Tuttavia, la coppia è stata colpita dal dolore quando un incidente stradale ha portato via la loro unica figlia. Per anni, la coppia ha lottato per andare avanti.

“Nostra figlia una volta ci aveva detto di voler aprire un ristorante italiano a Dongying”, ha affermato Bianchini. “Avevamo trovato questa città nel delta del fiume Giallo sulla mappa, e avevamo avvertito una sorta di predestinazione”.

La figlia aveva visitato Dongying e si era affezionata alla città. “Volevamo vedere il luogo a cui mia figlia pensava, per realizzare il suo sogno irrealizzato”.

Nel 2019, dopo aver finalmente trovato il coraggio di avviare una nuova attività a cinquant’anni, la coppia si è trasferita a Shandong.

“Sull’aereo, ci siamo incoraggiati a vicenda, dicendoci che almeno una persona su 100 avrebbe apprezzato i nostri piatti. Con nostra sorpresa, abbiamo ricevuto molto sostegno da parte del governo e della gente del posto per aprire il nostro ristorante”, ha detto il marito.

Le prime parole cinesi che Bianchini ha imparato dopo essere atterrato a Dongying sono state “bello” e “delizioso”, seguite subito dopo da “amore”. Questi erano i sentimenti suscitati da questa inclusiva e amabile città nell’estuario del secondo fiume più lungo della Cina.

Il ristorante si è costruito una base di fan con il suo menu italiano. Tra i loro clienti abituali ci sono molti genitori locali, che chiacchierano con la coppia accompagnando i loro figli a gustare il cibo italiano.

Il ristorante presenta un piatto tipico chiamato Wangwang Pizza, che Bianchini ha ideato per un bambino di nove anni chiamato Wangwang. La madre del bimbo è stata tra i primi clienti e amici locali della coppia, e li ha aiutati ad aprire un account sui social media per diffondere la voce sul ristorante.

“Mi piace chiacchierarci. È come se fossero amici e vicini di casa di mia figlia”, ha affermato Dong.

Mentre la maggior parte degli chef tiene segrete le proprie ricette, Bianchini le condivide su una grande lavagna esposta nel ristorante. La coppia ha inoltre partecipato ad attività finalizzate a introdurre autentici piatti italiani nelle scuole e nelle comunità, offrendo formazione culinaria gratuita.

“Sentiamo che la vita a Dongying è piena di amore, e che la condivisione è un tipo di felicità”, ha detto Bianchini, aggiungendo che i suoi amici cinesi lo hanno introdotto alle tradizioni cinesi come l’agopuntura, e gli hanno insegnato a cucinare snack cinesi come i panini al vapore.

L’anno scorso, Bianchini ha ricevuto un documento d’identità per anziani e una tessera gratuita per il trasporto pubblico. Guardando al futuro, l’uomo è felice di continuare a condurre il suo ristorante a Dongying.

“Rimarremo in Cina e nell’estuario del fiume Giallo, dove abbiamo la nostra famiglia e i nostri affetti”, ha detto Bianchini. (Xin) © Xinhua

Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: Hunan, magazzino per carichi sfusi a Yueyang

Questa foto aerea, scattata ieri 17 aprile 2023, mostra un magazzino per carichi sfusi a forma di capsula presso il porto di Chenglingji a Yueyang, nella provincia centrale cinese dello Hunan. Entrato in funzione nel 2020 nel porto di Chenglingji, lungo il fiume Yangtze, il magazzino completamente chiuso con nebulizzazione continua all'interno può contribuire efficacemente a prevenire l'inquinamento di polvere e acqua che si verificava in precedenza nello scalo merci del porto.
Questa foto aerea, scattata ieri 17 aprile 2023, mostra un magazzino per carichi sfusi a forma di capsula presso il porto di Chenglingji a Yueyang, nella provincia centrale cinese dello Hunan. Entrato in funzione nel 2020 nel porto di Chenglingji, lungo il fiume Yangtze, il magazzino completamente chiuso con nebulizzazione continua all’interno può contribuire efficacemente a prevenire l’inquinamento di polvere e acqua che si verificava in precedenza nello scalo merci del porto.
Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: recipiente in bronzo a forma di uccello nel Museo dello Shanxi

Taiyuan, 18 apr 14:59 – (Xinhua) – Uno scorcio del Jin Hou Niao Zun, una statua a forma di uccello custodita in un museo nella provincia cinese dello Shanxi. (Xin) © Xinhua

Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: Auto Shanghai 2023 registra 25 mln dollari di prodotti importati

Prodotti del valore di 25 milioni di dollari sono stati importati in occasione della 20ma edizione dell'Esposizione internazionale dell'industria automobilistica di Shanghai, ha dichiarato ieri la Dogana di Shanghai. L'esposizione automobilistica di quest'anno, anche nota come Auto Shanghai 2023, ha dichiarato un totale di 123 lotti di prodotti importati, con un aumento del 34% rispetto all'Auto Shanghai 2021. Il valore totale dei prodotti importati quest'anno ammonta a 25 milioni di dollari, in aumento del 19% rispetto al 2021. L'Auto Shanghai 2023 si svolgerà da oggi 18 aprile fino al 27 del mese, presso il Centro nazionale per le esposizioni e i congressi (Shanghai), con un'area espositiva di oltre 360.000 metri quadrati. Si tratta della prima esposizione internazionale automobilistica di classe A che si tiene in Cina da quando il Paese ha ottimizzato la sua risposta al COVID-19, attirando oltre 1.000 espositori a livello globale.
Prodotti del valore di 25 milioni di dollari sono stati importati in occasione della 20ma edizione dell’Esposizione internazionale dell’industria automobilistica di Shanghai, ha dichiarato ieri la Dogana di Shanghai. L’esposizione automobilistica di quest’anno, anche nota come Auto Shanghai 2023, ha dichiarato un totale di 123 lotti di prodotti importati, con un aumento del 34% rispetto all’Auto Shanghai 2021. Il valore totale dei prodotti importati quest’anno ammonta a 25 milioni di dollari, in aumento del 19% rispetto al 2021. L’Auto Shanghai 2023 si svolgerà da oggi 18 aprile fino al 27 del mese, presso il Centro nazionale per le esposizioni e i congressi (Shanghai), con un’area espositiva di oltre 360.000 metri quadrati. Si tratta della prima esposizione internazionale automobilistica di classe A che si tiene in Cina da quando il Paese ha ottimizzato la sua risposta al COVID-19, attirando oltre 1.000 espositori a livello globale.
Categorie
NOTIZIARIO XINHUA

Cina: economia registra rapida crescita all’inizio del 2023

L'economia cinese è cresciuta a un ritmo più sostenuto durante il primo trimestre del 2023, con i principali indicatori che mostrano una tendenza al rialzo e un miglioramento delle aspettative di mercato. Il prodotto interno lordo (PIL) della Cina è aumentato del 4,5% su base annua, raggiungendo i 28.500 miliardi di yuan (circa 4.140 miliardi di dollari) nel primo trimestre, mostrano oggi i dati dell'Ufficio nazionale di statistica (NBS). Il PIL della Cina è cresciuto del 3% su base annua nel 2022, e del 2,9% anno su anno durante il quarto trimestre dell'anno scorso. "L'economia nazionale cinese ha registrato un buon inizio quest'anno, e le aspettative di mercato hanno riportato un miglioramento significativo", ha dichiarato il portavoce dell'NBS Fu Linghui durante una conferenza stampa. "Nel primo trimestre, la Cina ha assicurato una transizione fluida dalla prevenzione e controllo del COVID-19 alla nuova fase in un tempo relativamente breve", ha affermato Fu. "La produzione e la domanda hanno registrato una ripresa stabile, e l'occupazione e i prezzi sono stati mantenuti generalmente stabili, mentre il reddito dei cittadini ha continuato ad aumentare". È probabile che la crescita del secondo trimestre sia significativamente più rapida rispetto a quella del primo trimestre, ha aggiunto Fu. Una scomposizione dei dati di oggi ha mostrato miglioramenti nei principali indicatori, con le vendite al dettaglio di beni di consumo in aumento del 5,8% su base annua nel primo trimestre, invertendo un calo del 2,7% nell'ultimo trimestre dell'anno scorso. "Questi miglioramenti dimostrano che la domanda nazionale è gradualmente aumentata, e che le aspettative dei consumatori sono migliorate", ha affermato Fu. La produzione industriale a valore aggiunto è aumentata del 3% su base annua nei primi tre mesi, registrando un incremento di 0,3 punti percentuali rispetto al livello del quarto trimestre del 2022. Il settore dei servizi è aumentato del 5,4% su base annua nel primo trimestre, con una rapida espansione in un'ampia gamma di settori basati sul contatto, dall'alberghiero alla ristorazione. Gli investimenti in immobilizzazioni sono aumentati del 5,1% su base annua nel primo trimestre, e il tasso di disoccupazione urbano rilevato si è attestato al 5,5% nei primi tre mesi, secondo l'NBS.
L’economia cinese è cresciuta a un ritmo più sostenuto durante il primo trimestre del 2023, con i principali indicatori che mostrano una tendenza al rialzo e un miglioramento delle aspettative di mercato. Il prodotto interno lordo (PIL) della Cina è aumentato del 4,5% su base annua, raggiungendo i 28.500 miliardi di yuan (circa 4.140 miliardi di dollari) nel primo trimestre, mostrano oggi i dati dell’Ufficio nazionale di statistica (NBS). Il PIL della Cina è cresciuto del 3% su base annua nel 2022, e del 2,9% anno su anno durante il quarto trimestre dell’anno scorso. “L’economia nazionale cinese ha registrato un buon inizio quest’anno, e le aspettative di mercato hanno riportato un miglioramento significativo”, ha dichiarato il portavoce dell’NBS Fu Linghui durante una conferenza stampa. “Nel primo trimestre, la Cina ha assicurato una transizione fluida dalla prevenzione e controllo del COVID-19 alla nuova fase in un tempo relativamente breve”, ha affermato Fu. “La produzione e la domanda hanno registrato una ripresa stabile, e l’occupazione e i prezzi sono stati mantenuti generalmente stabili, mentre il reddito dei cittadini ha continuato ad aumentare”. È probabile che la crescita del secondo trimestre sia significativamente più rapida rispetto a quella del primo trimestre, ha aggiunto Fu. Una scomposizione dei dati di oggi ha mostrato miglioramenti nei principali indicatori, con le vendite al dettaglio di beni di consumo in aumento del 5,8% su base annua nel primo trimestre, invertendo un calo del 2,7% nell’ultimo trimestre dell’anno scorso. “Questi miglioramenti dimostrano che la domanda nazionale è gradualmente aumentata, e che le aspettative dei consumatori sono migliorate”, ha affermato Fu. La produzione industriale a valore aggiunto è aumentata del 3% su base annua nei primi tre mesi, registrando un incremento di 0,3 punti percentuali rispetto al livello del quarto trimestre del 2022. Il settore dei servizi è aumentato del 5,4% su base annua nel primo trimestre, con una rapida espansione in un’ampia gamma di settori basati sul contatto, dall’alberghiero alla ristorazione. Gli investimenti in immobilizzazioni sono aumentati del 5,1% su base annua nel primo trimestre, e il tasso di disoccupazione urbano rilevato si è attestato al 5,5% nei primi tre mesi, secondo l’NBS.