Categoria: NOTIZIARIO XINHUA

Pechino, 02 mag 14:20 – (Xinhua) – La Cina è una “perfetta partner” per la cooperazione scientifica e tecnologica con la Spagna e l’Europa, hanno dichiarato gli esperti durante una tavola rotonda organizzata da Casa Asia e dall’Istituto Confucio di Barcellona. (Xin) © Xinhua

Pechino, 02 mag 13:11 – (Xinhua) – Dopo aver visitato l’acquedotto più lungo al mondo, la studentessa cubana Wendy è rimasta stupita dalla spettacolarità del progetto e dagli sforzi di tutela della biodiversità. (Xin) © Xinhua

Washington D.C., 02 mag 12:49 – (Xinhua) – Judy Marks, presidente e amministratrice delegata di Otis Worldwide Corporation, azienda produttrice di ascensori leader a livello mondiale, afferma di apprezzare il mercato cinese per il suo approccio all’innovazione e alla digitalizzazione, e ritiene che investire in Cina significhi investire nel futuro. (Xin) © Xinhua

Haikou, 02 mag 12:48 – (Xinhua) – Quale meraviglia può nascere quando le millenarie tradizioni del broccato Li, provenienti dall’isola cinese di Hainan, incontrano il nucleo globale della moda di Milano, in Italia?

Indossando un costume tradizionale del gruppo etnico Li, la 54enne Liu Xianglan siede per terra e tesse filati colorati in un delicato broccato, utilizzando un telaio a vita che ha portato a Milano dalla sua casa nella città di Wuzhishan.

Liu è una professionista di livello nazionale delle tradizioni di filatura, tintura e ricamo della popolazione Li. Questo antico mestiere è stato presentato durante la Milan Design Week, che si è svolta dal 18 al 23 aprile.

“È stato uno spettacolo. Molti stranieri curiosi sono venuti per dare un’occhiata alla mia tessitura del broccato Li”, ha affermato Liu, ancora emozionata.

Con una storia di oltre 3.000 anni, le tecniche di tessitura del broccato Li sono state tramandate solo dalle donne.

Liu ha appreso il mestiere da sua madre fin da quando era piccola. Oggi, insegna agli abitanti locali del villaggio e nelle scuole locali le tecniche del broccato Li, auspicando di “aiutare le abilità tradizionali a sopravvivere nel tempo”.

Altri giovani talenti si stanno ora unendo alla causa di Liu e contribuiscono a promuovere l’antico broccato sulla scena internazionale.

Durante la Milan Design Week, quasi 100 opere in broccato Li sono state create usando una piattaforma di design guidata dall’Accademia di belle arti della Hainan Normal University.

Zhang Yin, decano dell’accademia, ha dichiarato che i designer si stanno innovando per rendere il broccato Li più alla moda e attraente per i giovani.

Il broccato tradizionale sta abbracciando le tecniche moderne, i nuovi materiali e gli stili di abbigliamento preferiti dai giovani, ha detto Zhang. Viene anche utilizzato per le decorazioni per la casa e per altri prodotti creativi.

L’esposizione della cultura Li alla Milan Design Week ha presentato i costumi in broccato e le abilità di tessitura Li, nonché esibizioni di canti popolari e di strumenti musicali Li.

La mostra è stata la più grande del suo genere, in cui la cultura Li è entrata nella scena internazionale, ha affermato Rao Qiongjuan, direttrice dell’ufficio per la protezione del patrimonio culturale immateriale sotto il dipartimento di Hainan per il turismo, la cultura, la radio, la televisione e gli sport.

Rao si è detta convinta che l’occasione abbia un significato speciale per le culture etniche di Hainan. “È stata una sorta di scambio e di apprendimento reciproco tra le culture”, ha affermato Rao.

A Milano, la delegazione di Hainan ha inoltre incontrato diversi marchi italiani. Rao ha affermato di aspettarsi una cooperazione commerciale con i marchi locali, per aiutarli a integrare i modelli in broccato Li nel design di moda.

“L’esposizione ha messo in luce le brillanti prospettive di innovazione del broccato Li”, ha affermato Zhang. “L’internazionalizzazione del broccato è appena iniziata”. (Xin) © Xinhua

Pechino, 02 mag 12:48 – (Xinhua) – Il Museo nazionale della Cina, a Pechino, sta attualmente ospitando una mostra sui capolavori dell’autoritratto, provenienti dalle Gallerie degli Uffizi in Italia.

La mostra presenta 50 autoritratti di famosi artisti, come Raffaello e Tiziano, che spaziano dall’epoca rinascimentale a quella contemporanea.

Come particolare genere artistico, l’autoritratto non solo cattura le sembianze dell’artista, ma fornisce anche preziose informazioni per lo studio della società, della cultura e dello stile della sua epoca, secondo un’introduzione alla mostra.

Queste opere d’arte sono un’esplorazione del mondo interiore dei relativi artisti, e si possono considerare “biografie visive” dei loro creatori, secondo il curatore cinese Pan Qing.

In esposizione dal 27 aprile al 10 settembre, la mostra ha attirato molti visitatori durante la vacanza di cinque giorni in occasione del primo maggio, iniziata il 29 aprile.

Una visitatrice di 33 anni, il cui cognome è Hu, ha affermato di nutrire una grande passione per i ritratti. “Mentre osservavo un ritratto, mi sembrava di avere un contatto visivo con la persona sulla tela, come se fossimo impegnati in un dialogo diretto”.

“Auspichiamo che l’evento contribuirà a promuovere gli scambi culturali tra Cina e Italia, e creerà legami più stretti tra i due popoli”, ha affermato Pan. (Xin) © Xinhua

Pechino, 29 apr 13:00 – (Xinhua) – Il settore della cultura e delle attività connesse della Cina ha registrato una forte ripresa nel primo trimestre dell’anno (Q1), grazie all’efficace attuazione delle politiche pertinenti e al boom della domanda di consumo, come mostrato oggi dai dati dell’Ufficio nazionale di statistica (NBS).

Il fatturato combinato delle principali imprese del settore e delle attività connesse ha raggiunto 2.880 miliardi di yuan (circa 415,94 miliardi di dollari) nel periodo, in aumento del 4% su base annua, a un ritmo del 3,1% più rapido rispetto all’intero anno 2022, secondo l’NBS.

I profitti totali di queste società sono aumentati del 38,1% rispetto allo stesso periodo del 2022, e quelli delle aziende di contenuti digitali e servizi di informazione su internet hanno registrato una rapida crescita, come indicato dai dati.

Nello stesso periodo, il settore dei servizi culturali, di intrattenimento e di svago ha registrato la crescita del fatturato più elevata tra le nove categorie dell’industria della cultura, segnalando una significativa ripresa delle attività che dipendono dall’interazione sociale e dall’aggregazione.

In particolare, l’espansione del fatturato dei servizi turistici e dei servizi di intrattenimento è stata superiore al 50% su base annua, e quella correlata alle visite turistiche d’intrattenimento è ammontata al 28,8%.

I dati dell’NBS hanno anche mostrato che le forme di attività emergenti nell’industria della cultura hanno registrato una ulteriore espansione nel primo trimestre. Il fatturato totale dei 16 settori correlati è aumentato dell’11,1% su base annua, rappresentando il 38% del fatturato combinato di tutte le principali aziende del settore della cultura. (Xin) © Xinhua

Pechino, 29 apr 00:14 – (Xinhua) – Un politico veterano americano forma una nuova collaboratrice per il suo debutto in Europa. La chiave è mantenere l’Europa il più possibile vassalla. Ma come? Godetevi i momenti divertenti e quelli seri…